И превише љут, да се бојим и превише мамуран, да се бринем.
Ze vzteku jsem se nebál a bylo mi tak špatně, že mi to bylo fuk.
А кад се бојим, гадови страдају.
A když má jeden parchant strach, může toho dalšhío parchanta zastřelit.
И сваки пут се бојим да сам се некако заразио тиме.
A pokaždé mám strach, že jsem tím pachem nějak nakažený.
Зар је то најбоље што сам могао да смислим, "Баш се бојим."
No s ničím lepším jsem opravdu nemohl přijít "Já se bojím."
"Бог је мој живот, мој спас Кога да се бојим?
"Hospodin světlo mé a spása má, kohož se budu báti?
Ти си велика зверка и мислиш да те се бојим, али приђи му и не одговарам за своје поступке.
Vím, že jste velká ryba, a asi si myslíte, že bych se vás měla bát, ale jestli ho ještě budete otravovat, nemůžu vám zaručit, co se s vámi stane.
Такође се бојим да ћеш спавати са мном да би му наудио.
A taky se obávám, že se se mnou vyspíš, jen aby ses dostal k němu.
Ја тражим своју ћерку, али се бојим да је повређена.
Hledám svou dceru. Bojím se, že je zraněná.
Ох, то је прелепо, али се бојим да не можеш.
To je úžasné, ale obávám se že to nepůjde.
И ја се бојим за мајку у њој.
Bála jsem se o její mateřské city.
И сад се бојим да ћу и ја толико дуго чекати.
A teď mám strach, že jsem možná čekala moc dlouho.
Нисам хтела доћи код тебе кући зато што се бојим да је федералци мотре.
Nechtěla jsem chodit k tobě, protože jsem se bála, že to federálové sledujou.
Знам да би требало, мој терапеут каже да се бојим осећања.
to vás vůbec netrápí? - Vím, že by mělo. Můj terapeut říká, že se bojím pocitů.
Сада се бојим да би тело Лајкеније могло завршити у твојој вили, зар не?
Teď se obávám, že by se Lychiniino tělo mohlo znovu objevit. Možná na pozemcích tvého domu?
Онда немам чега да се бојим.
Pak nemám, čeho bych se bála.
А онда је упутио накнадне претње и сада се бојим за моју породицу.
Neustále mé rodině vyhrožoval a mám o svou rodinu strach.
Живот капетана Бурка и његових људи, младих као Дени, може зависити од ове справе коју правите, па се бојим да ћу морати да инсистирам.
Majore, vážně nemám čas to zase celé opakovat. Život kapitána Burkea a jeho mužů, chlapců stejně starých jako je Danny... může záviset na tomto zařízení, které stavíte.
Драго ми је. Мада се бојим да се нећемо дуго дружити.
Ráda vás poznávám, i když nebudeme spolupracovat moc dlouho.
А сад се бојим да вас гура у нешто што нисте сасвим спремни за.
A teď mám strach tě tlačit do něčeho, na co nejsi připravená.
Био бих пичкица да се бојим затвора...
Byl bych srab, kdybych se bál vězení. A ani to by ze mě sraba neudělalo.
Знам да се бојиш, и ја се бојим.
Poslyš, já vím, že se bojíš. Já taky.
Није да се бојим, али Ја чак и не имати оружје.
Ne, že jsem strach, ale Já ani nemám zbraň.
А ако не, онда се бојим...
A jestli ne, tak mám obavu...
Нерадо признајем, али по први пут у животу, искрено се бојим за нашу будућност.
Bolí mě si to přiznat, ale poprvé v životě, mám vážnou obavu o naši budoucnost.
Мислиш да се бојим пожара Јер Дејмон ме оставили на ватру.
Myslíš, že se bojím ohně, protože mě v něm Damon nechal.
Тако, иако сам имао разлога да се бојим онога што следи и нисам имао појма шта ће се десити, био сам жив.
Takže ačkoliv jsem měl proč se obávat toho, co přijde a neměl jsem ponětí, co se bude dít, byl jsem naživu.
Међутим, мој метод је да радим ствари којих се бојим, од којих се плашим, ствари које не познајем, да идем на територију на којој никада нико није био.
Má metoda je: dělat věci, kterých se bojím, které mi nahánějí strach, věci, které neznám, cestovat do míst, kde ještě nikdo nikdy nebyl.
1.0066299438477s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale obávám se, že Církev ztratila rozum. 